谢顿抬起头来。“我所希望知道的,铎丝,是到底为什么你为什么这样不喜欢玛妮拉她救了我们父子的命。若不是她迅速采取行动,芮奇和我都会丧生。”
铎丝反驳道:“没错,哈里,这点我比任何人都明白。假使当时她不在场,我也根本无法阻止那次谋杀。我想你会认为我该心存感激,但我每次看到那个女人,就会联想到我的失败。我知道这种情绪并非真正理性的,而这是我无法解释的事。所以别要求我喜欢她,哈里,我办不到。”
可是第二天,就连铎丝也不得不让步了。因为医生说:“你家公子希望见一位名叫玛妮拉的女子。”
“他的情况绝不适合接见访客。”铎丝吼道。
“刚好相反,他很适合,他恢复得很好。何况,他坚持要见她,态度无比激昂,我认为拒绝他并非明智的做法。”
于是他们带玛妮拉进了病房。芮奇热情洋溢地欢迎她,自从住进医院后,他首度露出一丝飘忽的快乐神情。
他对铎丝做了一个小动作,毫无疑问是要打发她走,她便撅着嘴离开了。
终于有一天,芮奇说:“妈,她要嫁给我。”
铎丝说:“你这个傻男人,你指望我惊讶吗她当然要嫁给你,你是她唯一的机会。她已经名誉扫地,被赶出保安部门”
芮奇说:“妈,如果你想失去我,这样做正好能达到目的。不要这样子说话。”
“我只是为你的幸福着想。”
“我会为我自己着想,谢了。我并不是某人提升社会地位的阶梯,拜托你别再这么想。我不算英俊,我个子不高,爸也不再是首相了,而我的谈吐属于不折不扣的低下阶层。我有什么地方值得她骄傲的她能找到好得多的归宿,但她就是要我。而且我告诉你,我也要她。”
“但你知道她是什么人。”
“我当然知道她是什么人。她是个爱我的女人,她是个我爱的女人,她就是这么一个人。”
“在你和她坠入情网之前,她又是什么人她在卫荷卧底的时候都做些什么,你也略有所知,你自己就是她的任务之一。她还有其他多少任务你能接受她的过去吗能接受她以职务之名所做的一切吗现在你能大方地做个理想主义者,但总有一天你会和她发生口角。或许就在第一次,或许是在第二次或第十九次,但你终究会爆发,会说:你这婊子”
芮奇怒吼道:“别那样说当我们争吵时,我会骂她不讲理、没理智、唠唠叨叨、爱发牢骚、不体谅人,会有百万个形容词适合当时的状况。而她同样会骂我,但那些都是理性的字眼,争吵过后都收得回来。”
“你现在这么想,将来等着瞧吧。”
芮奇面色铁青,他说:“母亲,你和父亲在一起将近二十年了。父亲是个让人难以反对的人,但你们两人也有争论的时候,我听到过。在这二十年间,他有没有用过任何恶毒的字眼,指桑骂槐或冷嘲热讽你不是人同样道理,我那样做过吗你能想象我现在会那样做吗,不论我多么生气”
铎丝内心在挣扎。她不会像芮奇或谢顿那样,让情绪在脸上表露无遗,但显然她一时之间说不出话来。
“事实上,”芮奇乘胜追击这样做令他感到厌恶,“其实你是在吃醋,因为玛妮拉救了爸一命。除了你自己,你不要任何人做这件事。好啊,你当时没机会那样做,要是玛妮拉没射杀安多闰,要是爸死了,我也死了,你是不是会更高兴”
铎丝以哽塞的声音说:“他坚持要单独出去接见那些园丁,他不准我一起去。”
“但那可不是玛妮拉的错。”
“这就是你要娶她的理由出于感激”
“不,是出于爱。”
于是一切敲定,但在婚礼过后,玛妮拉对芮奇说:“在你的坚持下,芮奇,你母亲或许不得不参加婚礼,可是她的样子看起来,活像有时飘浮在穹顶之下的人造雷雨云。”
芮奇哈哈大笑。“她的脸成不了雷雨云,那只是你的想象。”
“绝对不是。我们要怎么做,才能让她给我们一个机会”
“我们只要有耐心,她的心结会打开的。”
可是铎丝凡纳比里始终未曾打开心结。
结婚两年后,婉达出世了。铎丝对这孩子的态度,正是芮奇与玛妮拉梦寐以求的。但在芮奇的母亲心中,婉达的母亲仍旧是“那个女人”。